Arrestan a un hombre por subtitular un anime al chino

Publicado por el

La policía de Kioto ha detenido a un hombre de 26 años por distribuir el quinto capítulo del anime Ange Vierge subtitulado a otro idioma.

Arrestan a un hombre por subtitular un anime al chino y distribuirlo ilegalmente

Los japoneses parecen decididos a acabar con la piratería, sobre todo cuando el autor se toma la molestia de subtitular en chino un anime. Así lo recoge el portal AnimeNewsNetwork, que ha informado de la detención de un hombre de 26 años acusado de distribuir un episodio de un anime tras subtitularlo, semanas después de su estreno, a través de Internet.

Se trata del anime Ange Vierge, que el pasado 7 de agosto emitía a través de varios canales de televisión japoneses su quinto capítulo. Según la policía de Kioto, el joven habría grabado o descargado el episodio en cuestión y lo habría subtitulado al chino para poder distribuirlo más fácilmente a los usuarios del país más poblado del mundo, una acción que parece haberle salido cara.

Las fuerzas del orden japonesas aseguran que el anime comenzó a ofrecerse a través de un servicio de intercambio de archivos el pasado 25 de septiembre, lo que atentaría contra los derechos de autor de los propietarios intelectuales de la ficción televisiva. ¿Crees que este tipo de conductas deben castigarse tan severamente?

Comunicador Audiovisual, fotógrafo y operador de cámara. Cinéfilo incansable y jugón curtido en mil batallas. Sir Daniel Fortesque, contigo empezó todo.

Noticias relacionadas

La última sensación en el anime es una película sobre bullying
Publicado por Joel Castillo el 16-08-2017 a las 10:56
A Silent Voice es una película anime sobre bullying y discapacidad que, tras triunfar en Japón, está cerca de llegar a Occidente.
Un algoritmo es capaz de crear personajes de anime con una asombrosa calidad
Un algoritmo es capaz de crear personajes de anime con una asombrosa calidad
Publicado por Damián Montero el 14-08-2017 a las 16:57
Make.Girls.Moe es una herramienta online que permite a los usuarios generar sus propias creaciones con unas opciones bastante amplias.
20 cosplays de personajes de anime extremadamente realistas
Publicado por Juan Elias el 13-08-2017 a las 10:31
Los personajes animados cobran vida como nunca en estas fotos de cosplayers que lo han dado todo en su recreación.
Netflix anuncia 13 nuevos títulos anime
Publicado por Juan Elias el 03-08-2017 a las 10:01
Una docena de series y una película serán las apuestas por la animación japonesa de Netflix.
Twitch ofrece un maratón de anime hasta el próximo 1 de agosto
Twitch ofrece un maratón de anime gratis hasta el próximo 1 de agosto
Publicado por Damián Montero el 29-07-2017 a las 11:50
Si no tienes nada que hacer este fin de semana, prepara café, porque desde Twitch se ofrece una emisión ininterrumpida de animación japonesa.
Keijo, el anime en el que se compite con el culo, se convierte en deporte real
Publicado por Joel Castillo el 25-07-2017 a las 10:31
El anime Keijo, que enfrenta a mujeres en bañador, se ha convertido en una realidad gracias a un grupo de aficionados portugueses.
Los mejores anime recomendados por géneros y categorías (Parte 2)
Los mejores anime recomendados por géneros y categorías (Parte 2)
Publicado por María Rosado el 12-07-2017 a las 01:16
Te traemos el segundo volumen de nuestro reportaje de recomendaciones anime por género y categorías. En esta parte: Yuri/Shojo-Ai, Yaoi/Shonen-Ai, Ecchi y Mecha.
Los mejores anime recomendados por géneros y categorías (Parte 1)
Los mejores anime recomendados por géneros y categorías (Parte 1)
Publicado por María Rosado el 12-07-2017 a las 01:16
Hoy, en AlfaBetaJuega, te traemos algunas recomendaciones anime divididas en cuatro categorías: Shojo, Shonen, Seinen y Josei. ¡Y atento, que la semana que viene tendremos segunda parte!
Los 10 mejores personajes de anime
Los 10 mejores personajes de anime
Publicado por María Rosado el 12-07-2017 a las 01:16
Desde AlfaBetaJuega te traemos los que consideramos algunos de los mejores personajes de anime que hemos podido conocer.
Algunos de los mejores videojuegos basados en el mundo del manganime
Algunos de los mejores videojuegos basados en el mundo del manganime
Publicado por María Rosado el 12-07-2017 a las 01:16
Repasamos aquí algunos de los videojuegos que se inspiraron en historias del manga o el anime japonés y que se hicieron hueco en el corazón de mucha gente.