Ataque a los Titanes: ¿Por qué algunos personajes no aparecen en la película?

Ataque a los titanes: ¿Por qué algunos personajes no aparecen en la película?

El próximo festival de Sitges será el encargado de acoger la película de acción real basada en el exitoso anime Ataque a los Titanes. Pero, como habrás podido comprobar a través del distinto material que se ha ido haciendo público, faltan algunos persoanjes importantes. ¿Dónde está Levi?

El guionista de la película, Tomohiro Machiyama, ha declarado que aunque en el anime existen personajes de distintas nacionalidades la película se desarrolla en Japón, por lo que todos los personajes del film de acción deben ser japoneses. Entonces les surgió un problema con los nombres: había que traducirlos al japonés.

Así, Levi quedaba escrito con caracteres muy poco comunes en Japón, de manera que sería un soldado occidental rodeado de japoneses, algo que no tendría mucho sentido. Por ello, Machiyama y el resto de su equipo decidieron eliminar a Levi y a otros personajes que presentaban un inconveniente similar. Por lo que sabemos, Levi podría aparecer en próximas películas de la saga.

¿Qué te parece la decisión que tomó Machiyama de quitar a Levi?

Publicaciones relacionadas

Cerrar