Vaiana: La próxima película de Disney cambia el título en Italia a causa de una actriz porno

Vaiana: La próxima película de Disney cambia el título en Italia a causa de una actriz porno

Lo nueva película animada de Disney, Vaiana, de la que ya te hemos ofrecido nuestra crítica, no ha tenido el mismo título en todo el mundo. Mientras en Estados Unidos y en la mayoría de países se ha llamado Moana, en gran parte de Europa se optó por Vaiana para esquivar el nombre registrado de una marca de colonia que impedía que los responsables de la cinta utilizaran el título original.

Sin embargo, Italia ha sorprendido a todos al estrenarla como Oceania. La razón del cambio en el caso de los italianos parece estar motivada por un hecho totalmente ajeno al español. Al parecer, la causa sería la actriz porno Moana Pozzi, que durante finales de los años 80 y principios de los 90 alcanzó una gran popularidad en el país, según recoge The Holywood Reporter.

De este modo, Disney habría intentado evitar, por ejemplo, que los niños italianos encontraran imágenes inadecuadas en Google tras el estreno de la película. En cualquier caso, Moana se ha convertido en una de las películas del estudio de Mickey Mouse que más ha variado su nombre a nivel mundial. ¿Crees que la razón del cambio en Italia se ha debido, efectivamente, a la mencionada actriz?

Publicaciones relacionadas

Cerrar