El actor Freddie Prinze Jr. pide perdón a los fans del anime por sus declaraciones sobre Mass Effect: Paragon Lost

En esta vida hay que tener mucho cuidado con lo que se dice, y si eres una figura mediática, como un actor de Hollywood, con más razón. Que se lo digan a Freddie Prinze Jr., que se ha granjeado unas cuantas antipatías al referirse durante unas declaraciones al respecto del anime Mass Effect: Paragon Lost, en el que participa como doblador de James Vega, a la animación japonesa en términos como “dibujos animados” o “japanimación”, algo que a los fans más acérrimos del anime ha sentado como un puñetazo del mismísimo Son Goku en su bajo vientre.

Tal como cuenta Kotaku, el actor no ha tenido más remedio que pedir disculpas a quien pudiera sentirse ofendido por ese término ya un tanto abandonado de “japanimación” y, sobre todo, por otro con connotaciones tan infantiles como “dibujos animados” hacia algo que, bueno, técnicamente son dibujos animados. Pero los fans entienden que a estas alturas, el anime ha de llamarse anime, que para eso es lo que es. En fin, esperemos que el vídeo de disculpas que Prinze ha editado para ellos sirva para deshacer el malentendido. Al fin y al cabo, como él mismo reconoce, tiene 36 años y no está familiarizado con la terminología. Venga, que no se enfade nadie, que ha sido sin mala fe… 

[videoyoutube]2915[/videoyoutube]

Publicaciones relacionadas

Cerrar