Un guionista de Los Simpson explica algunos de los gags más confusos de la serie

Viendo capítulos de series como Los Simpson, Padre de Familia o incluso Futurama nos podemos llegar a encontrar con algunos chistes que no llegamos a comprender, y de alguna forma siempre hemos pensado que se debe a que no estamos familiarizados con la cultura de dicho estado, cultura o que simplemente la interpretación al doblarse no se hizo de una forma correcta.

Sin embargo, para suerte de todos, y muchos años después, Josh Weinstein, escritor desde la tercera hasta la octava temporada de los Simpson, ha decidido crear un hilo respondiendo y aclarando la explicación de algunos de los chistes que tal vez la gente no pudo entender en su día.

So, for years, there have been Simpsons jokes/lines people misunderstood or misheard, like The Great Hank-Scorpio-"Yes Once"-Goodbye-To-A-Shoe Debate and "Carhole".

What have you misunderstood or never got?

List them in this thread & I or other Simpsons folk'll try to answer. pic.twitter.com/O7T82SsQX4

— Josh Weinstein (@Joshstrangehill) December 21, 2020

+¿Alguna vez has visto a un hombre decirle adiós a sus zapatos? - Sí, una vez.

Durante años el público estuvo dividido entre si Homer ya vivió esto en algun episodio pasado, o etapa de su vida, o si simplemente hacía referencia con ese sí a que lo acababa de ver. Sin embargo la explicación es más sencilla, el escritor decidió hacer ese chiste porque era gracioso, sin ninguna vuelta o explicación. Algo que sucedió con el episodio donde vimos a Homer con una toalla sobre su cabeza, excusándose de no poder escuchar porque llevaba una toalla mojada, cuando Homer no tiene pelo que secarse.